Olena Polissky


Art One Translations Recognized as a Leading Translation Company by Clutch

As we celebrate 15 years in business this year, we wanted to share some exciting news. Art One Translations has been recognized as a 2023 Global Award winner by Clutch—a leading global marketplace of B2B service providers—for our team's ability to deliver exceptional services and our dedication to our clients. Clutch also named us a 2023 Champion, a title given
Read more

Should You Choose Machine Translation for Your Next Localization Project?

Machine translation (MT) is a hot topic these days, and computers and algorithms are constantly evolving to produce better translation results than ever before. Scroll through the news, and you may see articles with headlines like “Will GPT replace your human translator?” With all the hype, you may be wondering: what do advances in machine translation mean for my business

Read more


German Translation: Challenges and Opportunities

German translation can be critical for English-speaking companies looking to expand abroad into stable markets with spending power. Germany, Austria, and Switzerland are all vital trading partners for Canada and the United States. With a population of over 83 million (as of January 2023), Germany is the largest economy in Europe and the fourth largest globally. Since it is the

Read more


How to Localize Video

Whether you want to scale your business in new markets, adhere to accessibility laws, or improve employee engagement, you may want to localize video content you have created. In this article, we will show you how video is localized, why you may want to do it, and what video localization approach is best depending on your specific business needs.  Steps

Read more


How to Choose the Right Audio Transcription Service

Audio transcription services are used by attorneys, medical professionals, and corporations alike, in addition to being used to create subtitles, captions, voice over and dubbing.  In this article, we will explore the three different types of transcription, discuss AI vs. human transcription, and help you identify the right transcription service for your needs. What You Need to Know About Audio

Read more


Meeting the Rising Demand for English to Chinese Translation

China manufactures an enormous proportion of the world’s goods. A 2008 National Geographic story reported that 60% of the world’s buttons were made in China, as were 70% of the world’s umbrellas.  Hundreds of other items in the average Canadian home were likely made in China as well, from Christmas lights to baby clothes to home exercise machines. Other Chinese

Read more


All You Need to Know About Subtitles and Captions

Demand for Subtitles and Captions Is Up. Here’s Why These days, we can watch content nearly anywhere. We might catch up with a favourite TV series while on a long airline flight or watch a work seminar from a hotel room while on a business trip. As where and when we consume our content evolves, so does how we watch.

Read more


The Future of Translation

The Future of Translation: Exploring the Latest Translation Technologies and Trends  The field of translation is constantly evolving, and new translation technologies and trends are emerging all the time. This article will discuss the latest developments in translation technology, such as machine translation, natural language processing, and other AI-driven approaches. We will also explore how these trends are impacting the

Read more


Technical Documentation Checklist for Translation

Translating your technical documentation can help establish you as a market leader wherever you sell your products and services. It can also increase your revenue, decrease the amount you spend on call centers and other forms of one-on-one customer help, and improve your brand image. Any time you make a move into a new market, there are many types of

Read more


Why Successful Translation of Technical Texts Starts with a Technical Writer

The best way to ensure that your translated technical texts are effective is by starting with well-written documentation in your source language.  In this article, we are going to share common roadblocks that companies face when it comes to the translation of technical texts. Then we will talk about strategies that technical writers can use to get the best possible

Read more

error: Content is protected !!

Download your free eBook

You have successfully subscribed to the newsletter

There was an error while trying to send your request. Please try again.

Art One Translations will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing.